2007. október 30., kedd

A Hargitán

Ma a Hargitai Keresztyén Táborba utaztam, ahol a Tábor igazgatójával volt egy rövid megbeszélésem. Menet közben megálltunk egy két helyen, és telefonon is beszéltem a vidék lelkipásztoraival. Az egész Kis-Küküllő völgyben még eléggé foghíjas a missziómunka: imaház csak Erdőszentgyörgyön és Kibéden van, vagyis a két körzetközpontban. Meg persze, Héderfáján, de azt egy harmadik körzetként kellene emlegetni... Szóval, az erdőszentgyörgyi körzetben Balavásárán, Gyulakután, Kelementelkén és Havadtőn kellene imaházat építeni, a már megszületett gyülekezeteknek. (Meg Bözödön is később, ha a gyülekezet megszületik.) A kibédi körzetben pedig Hármasfaluban, Makfalván, Sóváradon, Alsó- és Felsősófalván kellene imaházat építeni. Mindegyik faluban vannak már tagjaink. Közben Székelyvajára is gondolni kell (Valenii), de annak a marosvásárhelyi körzethez kellene tartoznia. Egyszóval, "még igen sok föld maradt elfoglalni való". (Józs 13:1) Legalább tíz imaházra lenne szükség csak ezen a vidéken!
Marosvásárhely túloldalán, a Maros és Nyárád mentén pedig további hét-nyolc új imaház kellene, a nyárádmagyarósi, szászrégeni, radnóti és marosvásárhelyi körzetben.
"Ó, Uram, segíts most!..." (Zsolt 118:25)

2007. október 29., hétfő

Borszéken

Ma Borszékre került a sor, hogy meglátogassam és Úrvacsorát osszak. Elkísért Kisadorjánból Győrfi Elek és Éva, valamint Szászrégenből Tóth Attila. És persze, Cam, a texas-i bácsi.
Borszék innen 130 km-re van. Még délelőtt volt, amikor elindultunk, de mire az adorjániakat is hazavittem, már késő este lett. Borszéken három tagunk van. A negyedik most nem volt jelen. Jövő évtől a gyergyószentmiklósi körzethez fog tartozni, ahol Kelemen J. Sándor társam az ügyintéző lelkipásztor.
Finom borvizet fogunk inni egy ideig, a borszéki tízedik (Kossuth) forrásból...

2007. október 28., vasárnap

Törvényeskedés

Akár nyilvános megbeszélés is lehet abból, amit alább olvashattok (román nyelven). Többen emlékeznek, gondolom, a Szövetségnek a posztmodern korról írt körlevelére. Nyílván, hogy nem-baptista testvéreinket is a jószándék vezette, amikor határozataikat meghozták... Valahol mégis átlépték a bibliai mércét. És nemcsak ők! De akkor hol van a határ? Mi a helyes hozzáállás? Mivel magunkról beszélni nehezebb (pedig lenne mit!), megfigyelhetjük, hogy mi történik a szomszédunkban... Talán segít megválaszolni saját kérdéseinket.

http://www.santinela.com/index.php?pagina=8

Protest al pastorului Laurentiu Balcan fata de decizii ale Cultului Penticostal

In data de 8-9 August, Consiliul Bisericesc al Cultului Penticostal a emis o hotarare intitulata "Principii si directii pentru intarirea disciplinei si climatului duhovnicesc in biserici". Hotararea aceasta incearca sa reglementeze aspecte practice ale vietii bisericesti precum imbracamintea, aranjarea parului, purtarea podoabelor, muzica, manifestarile artistice, etc.

Se doreste ca aceasta hotarare sa fie aplicata in bisericile locale de catre fiecare pastor, bineinteles asteptandu-se ca disciplina si climatul bisericesc sa se schimbe radical. Protestez impotriva unor aspecte ale deciziei, pe care le voi mentiona mai jos si mentionez ca acesta nu este un protest impotriva Consiliului Bisericesc, ci un protest impotriva tendintei de interventie autoritara "de la centru" in bisericile locale, tendinta care anuleaza un principiu fundamental al eclesioligiei noastre, unitatea in diversitate. Fiecare biserica este chemata sa-si analizeze marturia si relevanta culturala in functie de maturitatea si caracteristica ei locala. Biserica locala este autonoma si trebuie sa decida ce principii intaresc disciplina si climatul ei duhovnicesc, bazata pe principiile Bibliei. Protestez impotriva faptului ca ni se cere noua, pastorilor locali, sa aplicam aceste reguli, fara a fi consultati in prealabil, si fara a ni se da posibilitatea (cu exceptia regulii privind verigheta!) sa decidem la nivel local daca ele sunt relevante sau nu. Mi se pare o lipsa de obiectivitate ca aceasta chemare a credinciosilor penticostali la cumpatare si simplitate sa fie inteleasa in primul rand prin prisma imbracamintei si sa nu fie urmata de exemplul practic al liderilor penticostali. Simplitatea cuprinde fiecare aspect al vietii noastre. Daca vrem sa fim simpli si cumpatati trebuie sa ne referim si la aspecte mai sensibile ale vietii noastre. Ce masini conducem? In ce case locuim? Ce venituri lunare avem? Care este nivelul nostru de trai in comparatie cu majoritatea credinciosilor penticostalilor? Nu putem aplica simplitatea si cumpatarea doar la imbracaminte si la alte lucruri superficiale. Procedand asa nu facem altceva decat sa ne amagim constiinta, uitandu-ne in oglinda de pe hol si nu in inima noastra. Chemarea la "solemnitate" in imbracaminte poate deveni un fariseism otravitor. Domnul Isus ne-a invatat ca adevarata evlavie e cea a inimii, iar evlavia exterioara poate deveni fatarnicie. Este drept ca unele persoane exagereaza in aceasta privinta, comportandu-se intr un mod inadecvat, dar cazurile acestea particulare, pe care fiecare pastor local ar trebui sa le rezolve, nu justifica hotararea generala a Consiliului Bisericesc.

Nu am crezut ca voi trai sa vad liste de reguli pe care noi, pastorii, sa le aplicam in biserica. Am crezut ca ne-am maturizat si ne-am stabilit teluri mai inalte decat "croitor", sau "critic de moda". Bineinteles ca Biblia ne cheama la decenta, relevanta si cumpatare, dar acestea trebuie intelese in contextul libertatii crestine. Toti credinciosii ar trebui sa fie impotriva vulgaritatii si exagerarii in imbracaminte, dar cand noi incercam sa scoatem blugii si tricourile din vestimentatia unui crestin, pentru ca ar fi indecente, dovedim ca nu intelegem ce e evlavia. Inca nu pot pricepe, de ce e mai evlavios cel care poarta pantaloni din lana, decat unul care poarte blugi? Uniformitatea in imbracaminte este o himera. Unde e libertatea? Unde e unitatea in diversitate? Cine imi poate dovedi ca blugii sunt o imbracaminte indecenta si profana? Deasemenea, conform hotararii, trebuie sa imi decupez de pe tricouri si de pe bluze inscrisurile, pentru ca ar fi indecente. Cine stabileste ce culori sunt stridente si ce culori nu sunt stridente? Deja imi imaginez un cortegiu funerar, toti in haine solemne, de culori inchise, mergand Duminica de Duminica la slujbele bisericilor noastre. Ma gandesc ca daca vom aplica aceasta hotarare va trebuie sa-i scoatem pe Iosif si pe Isaac, fiul lui Avraam, din cer, pentru ca unul a avut curajul sa faca o haina pestrita (colorata), iar celalalt a avut tupeul sa o poarte (iertati-ma ca sunt ironic!). Cine stabileste care culori la par sunt naturale si care nu? Cine stabileste ce frizuri sunt excentrice si stridente? La ce ne raportam cand incercam sa stabilim diferenta dintre acceptabil si inacceptabil? Personal sunt impotriva oricarei forme excentrice de comportament, dar pentru a fi obiectiv trebuie sa-mi recunosc subiectivitatea! E deplorabil ca o biserica sa-si zideasca moralitatea pe reguli si nu pe viata Duhului care trebuie sa se manifeste in ea. E o ofensa adusa libertatii duhovnicesti sa crezi ca aceste reguli vor imbunatati climatul bisericesc.

Pretentia ca aceasta hotarare trebuie pusa in practica "pe langa celelalte norme biblice de conduita morala si spirituala", este o dovada clara de aristrocratie bisericeasca, de papalitate infantila. Christian Schwarz unul dintre cei mai mari experti mondiali in cresterea Bisericii, dupa ce a studia peste 1.000 de biserici, din 32 de tari, de pe toate continentele, printre altele a ajuns si la concluzia ca: "Am observat ca bisericile care au o tendinta spre legalism (unde a fi crestin inseamna a avea doctrina corecta, coduri morale, inscris in registru de membri, etc.) pasiunea spirituala e de obicei sub medie." Realitatea dureroasa e ca se cauta cu disperare substituenti care sa inlocuiasca prezenta Duhului in bisericile noastre, nu mai avem pasiune pentru D-zeu! Ne pierdem marturia datorita lipsei noastre de spiritualitate si evlavie a inimii. Acolo trebuie sa mergem si sa ne schimbam. Ce facem noi ca tinerii si membrii bisericilor noastre sa aiba o viata spirituala bazata pe o relatie vie cu D-zeul harului? Ce facem noi ca sa ridicam oameni dedicati lui D-zeu? Cum ii vom castiga noi pe golanii de pe strada si pe smecherii din licee si universitati? Cum ii vom castiga noi pe rockerii care se drogheaza si cauta cu disperare fericirea acolo unde e moarte? Cantandu-le muzica populara? Haideti sa fim seriosi! Nu-mi place rockul si nu-mi plac nici ritmurile agresive, dar trebuie sa recunosc obiectiv ca multi tineri s-au intors la Domnul ascultand rock crestin, si o multime de fosti golani l-au cunoscut pe Domnul ascultand hip-hop crestin. Stilul nu e altceva decat ambalajul in care se imbraca mesajul datator de viata. Relevanta subculturala depaseste gusturile personale. Sunt mai interesat de sufletul unui om pierdut decat de gusturile mele! Sunt consternat de faptul ca membrii Consiliului Bisericesc resping o metoda de evanghelizare relevanta cultural si extrem de eficienta. "Consiliul Bisericesc respinge pantomimele, scenetele, filmele artistice, dansurile si coregrafia ca mijloace potrivite pentru inchinare si evanghelizare."

Oare chiar am uitat ca impactul vizual este extrem de important in evanghelizare? Pai tocmai acesta a fost motivul pentru care a folosit Domnul Isus pildele (un fel de scenete) ca metoda de transmitere a Evangheliei. Mesajul nu se schimba niciodata, mijloacele da! Iar daca exprimarile artistice imi deschid usa pentru a transmite Evanghelia, unde e indecenta si lipsa de evlavie? Ce facem in aceste conditii cu filmul "Isus" pe care majoritatea bisericilor l-au difuzat? Bineinteles ca in hotararea Consiliului Bisericesc sunt mentionate si lucruri pozitive pe care fiecare credincios ar trebui sa le practice. Daca Consiliul Bisericesc ar fi recomandat aceste hotarari bisericilor, asa cum specifica Statutul de Organizare si functionare al Cultului Penticostal, articolul 80, aliniatul 6, litera d, toti pastorii ar fi apreciat demersul fratilor nostri. Dar din moment ce se incearca implementarea acestor reguli, indiferent de parerea pastorilor locali, situatia devine tensionata. Provocarea care ne sta in fata este colosala, suntem chemati intr-adevar la cumpatare si sacralitate, suntem chemati sa devenim ca Isus, dar nu pe fondul directivelor restrictioniste, ci pe fondul vietii duhovnicesti care izvoraste dintr-o inima sincera. Schimbati continutul, iar amblajul il va pune in evidenta! Pe fondul acuzatiilor de coruptie in care sunt implicati o parte din liderii penticostali, aceasta hotarare vine ca un "praf in ochii gloatelor". Suntem orbiti de asa zisa dorinta de sfintenie si de reforma, pentru a nu vedea butoiul de pulbere pe care sta conducerea Cultului Penticostal.

Va chem pe toti la relevanta si obiectivitate, traiti o viata sfanta pentru ca sunteti copiii lui D-zeu, dar in acelasi timp fiti liberi in Hristos!

Laurentiu Balcan, pastor Biserica Penticostala "Filadelfia" Onesti

2007. október 27., szombat

BUSY WEEK

A quite busy week is over.

Monday I went to Oradea where I taught Old Testament Theology and Practical Liturgy at Emanuel University. I slept there for overnight and came home late Tuesday.
Wednesday afternoon we had three services with the guets from "The Cleaford Christian Fund" from England, visiting Sangeorgiu de Padure, Fantanele and Balauseri. We stopped in Viforoasa too, to see the rebuilt and renovated houses.

Thursday morning we had a visit to Iernut also, where Ottó Szűcs moved with his family (his wife, Melinda, and their son, Előd). Melinda is in her last year at the Medical University. Ottó graduated from the Seminary last year. They didn't have a home where to live, and the Hungarian Baptist Church not only invited them to live there, but also, to be their minister. Ottó is a good misician. The church-members started to renovate the backyard-house (former meeting place), turning it into a home. There is no heating yet! There is no bathroom! So, there is a lot of work, and much need. We would like to finalize this reshaping work before winter (if we will have enough money), and next year we will extend the building with another room (also, if finances will permit). Iernut is at 30 km from Targu Mures, being a centre for the surrounding villages. In some of them we already started some mission work, with more or less results. Please, pray for Ottó and his family!

From Iernut I went to Cluj on Thursday to an official meeting. That was also important. I came home in the evening.

But on Friday I went again to Oradea, and then immediately to Valea lui Mihai and Debrecen, Hungary. From Oradea the vice president for finances, and from Valea lui Mihai the president, general secretary and the local pastor came with me. We had an important meeting with the representatives of the Gipsy Mission Foundation. Some of the Gipsy churches are related with this Foundation, but at the moment being part of our Convention also. We hope, we will see the necessary results of this meeting in the near future. Please pray for those who are working in planting Gipsy (but Hungarian speaking) Baptist Churches in Transylvania!

Tomorrow I will preach at the 1st Romanian Baptist Church in Targu Mures (the pastor is not at home). In the afternoon I will preach in Reghin and at Apalina Gipsies (near Reghin). In all three places Cammid O. Arrendell will be with me, who just finished his teaching at the Seminary.

Itthon a legjobb

Tegnap Nagyváradra, onnan pedig Debrecenbe utaztunk a KCA-val való megbeszélésre. Azt még nem tudom, hogy milyen eredménnyel, mert ők ezután hozzák meg döntésüket. Ma reggel hazaindultunk Nagyváradról Cammid Arrendell-lel, aki befejezte tanítását a Teológián. Kolozsváron megnéztük a Teológia számára vásárolt telket, majd az Imaházhoz mentünk. Johannát is felvettük az Egyetemtől, és ebédre értünk haza. Itthon a legjobb. Készülünk a holnapi szolgálatokra: délelőtt a román testvéreknél a Szabadság utcában leszünk (Nicu Stremtan lelkipásztor megkért, hogy helyettesítsem), délután pedig Szászrégenben és Abafáján. Az itthoni szolgálat teljesen a Sándor testvérem feladata lesz, valamint Bonyha és Fintaháza is. Sok áldást a holnapi szolgálatokra!