Conference, engagement, and preaching

Last Monday I was teaching at our Seminary and Emanuel University.
Tuesday, together with István Gergely, our president, and Vilmos Kis-Juhász a pastor near Cluj, we went to Budapest, to meet with the people who are involved in editing the Bible-reading Schedule for our churches. Each year we publish a material for the prayer hours, for Bible study, and preaching schedule, together with a daily Bible-reading programme. For each morning and evening we write a short meditation, based on these texts. This is a comprehensive work, used in all Hungarian baptist churches in the world. So, we had our regular meeting for preparing this, in Budapest. The last three years (and hopefully the following five years) I am in charge to elaborate the evening schedule of this programme. We had a fruitful fellowship together. I arrived home only Wednesday.
But on Wednesday evening I went to Sibiu, for a Mission Conference, organised by the Romanian Baptist Union. It was good to meet my former seminary colegues, and other Romanian pastors.
Thursday I visited the six fostered orphans in Idrifaia, and delivered them some help. In the evening we came to Zalau with the whole family: there was an engagement between a boy and a girl, both being related in a way with my wife's family.
Friday I was again at Emanuel University, continuing the Mission Conference with our Romanian brothers. There was also a useful meeting with the pastors who are responsible with theological education at different levels in the churches of this country. Two other vice presidents from the Convention of the Hungarian Baptist Churches acompanied me.
For tomorrow, on Sunday, I am going to preach at four different services: in the morning the dedication of the second child of Levente and Eniko Papp, in our church. At 1 o'clock pm. we will have a funeral service in Sangeorgiu de padure. Later I will preach in Targu Mures again, and than in the evening, in Cinta.
May the Lord bless His Word, as we try to deliver it to the hungry souls!

Heti program

Hogy ne legyen az, hogy nem írok semmit, hadd álljon itt a heti programom.
Hétfő: Marosvásárhelyről Nagyváradra, tanítás a Teológián.
Kedd: Érmihályfalva, Budapest, és vissza Nagyváradra, az Áhítat-szerkesztő bizottság gyűlése után. A gyűlésen részt vett a magyaroszágiak mellett Novák József is, alhambrai lelkipásztor, részünkről pedig Gergely István és Kis-Juhász Vilmos. A héten a 2008-as Áhítat nyomdába kerülhet. Január 31-ig véglegesítjük a 2009-es Vezérfonalat.
Szerda: Marosvásárhely és Nagyszeben mellett Şelimbăr nevű faluban, az Unió Misszió-konferenciáján.
Csütörtök: Héderfája, 6 gondozott árva meglátogatása, majd irány Zilah, az egész családdal.
Péntek: Nagyvárad, Emanuel Egyetem, missziós konferencia Bob Welch-csel, a Déli Baptista Szövetség volt elnökével. Remélem, hogy Bálint Pál és Kovács Gyula is jelen lesznek. Szombatra többen is ígérték, hogy eljönnek, a környéki lelkipásztorok közül. Én pénteken visszajövök Zilahra.
Szombat: Egrespatak, a new-york-i Máté Zoltán eljegyzése. Este visszajövünk Marosvásárhelyre.
Vasárnap: Marosvásárhelyen Papp Noémi Emese bemutatása (Papp Levente és Enikő második gyermeke), és a megszokott program.
Ezeken kívül vannak még az előre-nem-látható kihívások, amelyekből minden napra jut.

Evangelism

At the beginning of this week we had Executive and Council meetings in Oradea. Than, I had two exams at Babes-Bolyai University, related with my doctorate. We are thankful for the protection and blessings of God, experienced during these meetings.
Today, together with Márta we will travel to Lupeni, about 300 km far from here, for evangelistic services. Winter is the season for such meetings, and I was asked to preach at the end of this week. Please, pray that the power of the Gospel may be seen and experienced by the listeners in Lupeni.
Sándor together with the youth of our church went to Sfantu Gheorghe to a Youth Conference. Please, pray for the repentace of the young people, as well!

BB

Tegnap vizsgáztam a Babes-Bolyain (BB). Túléltem ezt is. Molnár tanár úron kívül jelen volt még Buzogány Dezső tanár úr, és Kun Mária tanárnő. Egy sepsiszentgyörgyi tanárnő is vizsgázott, ugyanott. A megszokott "bine" minősítés után most már csakugyan jöhet a "teljes gőzzel" való nekifutás a disszertációnak... Efraim testvérem már jelzett valamit tegnap, (pedig az csak egy kicsinyke előkészület volt)... Miként azt két-három héttel ezelőtt említettem (http://iborzasi.blogspot.com/2007_10_11_archive.html), minden nap dolgozom a 2009-es Vezérfonal anyagán (amit jövő kedden véglegesítünk Budapesten). Nos, immár egy jó hete ugyanezt elmondhatom a disszertációról is! Minden nap dolgozom rajta. Ha naponta 4-5 oldal elkészül, akkor sikerülni fog az időben való célbaérkezés. A menetet nem szakíthatják meg még az elnökségi és tanácsülések sem, a tanítási és utazással töltött napok sem. Más megoldás nincs. Úgyhogy, ha erről nem is írok többé részletesen, tudni fogjátok, mivel is töltöm "szabad időmet" az elkövetkező félévben...

Ma nemcsak a tanárommal egyeztettem az előttem álló tennivalókat, hanem a Kolozsvári Rádiónál is megbeszéltem a jövő évi rádióistentiszteletek menetét. Tóth Attilával utaztam Kolozsvárig. Azt tervezem, hogy az összes rádióistentiszteletet elkészítem 2008-ra, és leadom még januárban, amit aztán az igehirdetések alapigéivel és témáival meg lehet jelentetni a Szeretetben is. Ezzel szeretném kiiktatni azt a stresszt, ami az adások időben való leadásával járt. És persze, amint tudomásomra jutott, minden rádióadás (és nem csak!), letöltehő lesz majd a Szövetség honlapjáról is. Remélem. Januárig tehát 16-szor prédikálok majd a Kolozsvári Rádiónak, amit ti 2008-ban hallgathattok majd a 909, 1404 és 1593 m középhullámon, valamint a 95,6 MHz URH frekvencián.

Holnap Lupényba megyünk az evangélizáció befejezésére, Mírjám és Tábita kivételével, akik Sepsiszentgyörgyön vannak az ifjúsági találkozón. Márta és Johanna (akit Kolozsvárról veszünk fel), remélhetőleg velem jöhetnek. Isten oltalmára és áldására van szükségünk, hogy utunk ne legyen hiábavaló.

Régi szép idők

Azokra az időkre emlékszem vissza, amikor még otthon laktunk a szülői háznál, szüleinkkel és nagyszüleinkkel együtt. Édesapám minden vasárnap el volt foglalva az énekkarral (vagy zenekarral), tartotta az énekórákat, kottázott rendületlenül. Abban az időben minden éneket kézzel írtak. Nálunk az volt a gyakorlat, hogy minden szólam négyhangra kottázott példányból énekelt. Úgyhogy volt kottáznivaló elég... Aztán egyéb gyűlések is rendre sorra kerültek vasárnaponként, az istentiszteletek előtt vagy után. Így történt, hogy a vasárnapi ebédhez édesapám általában késve érkezett haza az imaházból, gyorsan felhörpintette a levest, bevágta a második fogást, és mindjárt ment is vissza, énekórára. A megszokott vasárnapi programra édesanyám csak azt szokta mondani: "apátoknak hosszabban prédikálnak!"
Ez visszahagzik előbbi bejegyzésemben, amikor a radnótra ment misszióscsapatról megjegyeztem: "hosszan prédikáltak nekik". Vagyis, szent dolgokkal voltak elfoglalva és a hálaadó ünnepen több mindenre sor kerülhetett, ami időigényes volt. Hiszem, hogy mindaz Isten dicsőségét szolgálta.
Áldott legyen érte az Úr!